Redemption Holy

-
  • Tier 1
    • Blessing
    • Healing Touch
    • Purify
    • Smite
    • Holy Bolt
    • Holy Water
    • Resolve
  • Tier 2
    • Blinding Light
    • Holy Hammer
    • Holy Blade
    • Hammer Storm
    • Faith’s Reach
  • Tier 3
    • Prayer
    • Hymn
    • Plea
    • Flash
    • Grace
  • Tier 4
    • Blinding Light
    • Holy Nova
    • Searing Light
    • Divine Blade
    • Invocation
    • Expulsion
  • Tier 5
    • Devotion
    • Favor
    • Hallowed
  • Tier 6
    • Shimmer
    • Exorcism
    • Forbearance
  • Tier 7
    • Consecration
    • Holy Light
    • Open Heavens
    • Divine Salvo
    • Sanctified
    • Blessed Blade
  • Tier 8
    • Hallowed Ground
    • Avatar of Life
    • Ascension
    • Divine Intervention
    • Soul Purge

 

  • Tier 1
    • Blessing
      Templar とその味方は生命の女神の祝福を受け、最大ヘルスの15%分の回復を即座に受ける。
      The Templar and her allies are blessed by the Goddess of Life, instantly healing them for 15% of their Maximum Health.
    • Healing Touch
      Templar は3.9メートル以内の仲間を4秒間最大ヘルスの6％、毎秒回復する。
      The Templar heals herself and all friends within 3.9 meters for 6% of their Maximum Health per second for 4 seconds.
    • Purify
      Templar とその味方は生命の女神によって浄化され、すべての有害な影響を除去し、最大ヘルスの8%分を瞬時に回復します。
      The Templar and her allies are purifed by the Goddess of Life, removing all harmful effects and healing them for 8% of their Maximum Health instantly.
    • Smite
      Templar は剣を祝福し、ターゲットに143%の聖ダメージを叩き込み、半径1.7メートルの範囲を攻撃する。
      このスキルはデフォルト攻撃に置換可能。
      The Templar blesses her sword, striking 143% Holy damage to her target and in a 1.7 meter radius.
      This skill should replace the default attack.
    • Holy Bolt
      Templar はホーリーボルトを発射し、直線上にいる全ての敵に97%の聖ダメージを与える。
      このスキルはデフォルト攻撃に置換可能。
      The Templar fires off a Holy Bolt, striking 97% Holy damage to all foes it comes across in a straight line.
      This skill should replace the default attack.
    • Holy Water
      +20％ポーション効果
      +20% Potion Effectiveness.
    • Resolve
      +30%ピックアップ範囲
      +30% Pickup Radius
  • Tier 2
    • Blinding Light
      選択したスキルを使用時、味方の影響を受けたターゲットの3.9メートル以内にいる敵は14％の確率で1.50秒間気絶状態になる。
      when casting The previously selected skill, foes within 3.9 meters of any friendly affected target have a 14% chance to become stunned for 1. 50 seconds.
    • Holy Hammer
      Templar はホーリーハンマーを召喚し、投げつける。ハンマーは3.1メートル以内のすべての敵に280％の聖ダメージを与える。
      The Templar summons and throws a great Holy Hammer that deals 280% Holy damage to all foes within 3.1 meters of its impact.
    • Holy Blade
      Templar はホーリーブレードを召喚し投げつける。ブレードは直線上の敵に158%の聖ダメージを与える。
      The Templar summons a great Holy Blade that deals 158% Holy damage to all foes it cuts through in a straight line.
    • Hammer Storm
      Templar はホーリーハンマーを召喚し投げつける。ハンマーはTemplar の周囲を螺旋状に動き、ハンマーが当たった敵全てに226%の聖ダメージを与える。
      The Templar summons and throws a great Holy Hammer, spiraling oubwards around her and hitting all foes it comes across for 226 % Holy damage.
    • Faith’s Reach
      リーチを+6%増加させる。(ほとんどのスキルの半径、範囲、距離の修整値を増加させる)。
      +6% Reach. (Increases the radius, range, and distance modifiers of most skills).
  • Tier 3
    • Prayer
      スロットでアクティブになっている間、Templar と味方全員の効果時間を7%増加する。使用：4.27秒間、クールダウン軽減を11%増加する。
      While active ln a slot, increases Effect Duration by 7% for the Templar and all her allies.
      Use: Increases Cooldown Reduction by 11% for 4.27 seconds.
    • Hymn
      スロットでアクティブになっている間、Templar と味方全員のピックアップ力を30%増加する。
      使用：4.27秒間、ピックアップ半径を120%増加する。
      while active in a slot, increases Pickup Strength by 30% for the Templar and all her allies.
      Use: Increases Pickup Radius by 120% for 4. 27 seconds.
    • Plea
      スロットでアクティブになっている間、Templar と味方全員にhit時ヘルス、マナ回復を+4追加する。使用：4秒間、効果が2倍になる。
      While active in a slot, adds +4 Health on Hit and Mana on Hit for the Templar and all her allies.
      Use: The effect is doubled for 4 seconds.
    • Flash
      先に選択されたスキルは15%の確率でダブルキャストされる。
      Chosen skill has a 15% chance to doublecast.
    • Grace
      13%の確率でバリアを作り、Templar の最大ヘルスの7%までの直接ダメージを吸収します。バリアは4秒間持続。
      Tomeを身につけている間は、さらに10%の確率でバリアが発動します（この10%はTomeを身につけている時の発動確率に含まれます）。
      13% chance on being hit to create a barrier, absorbing all direct damage up to to 7% of the Templar‘s maximum Health.Lasts 4 seconds.
      While wearing a Tome, there is an additional 10% chance to trigger the Barrier.
      (This 10% is included in the trigger chance listed when you wear the Tome)
  • Tier 4
    • Blinding Light
      Blinding Lightは影響を受けた全ての敵に140%の聖ダメージを与える。
      Blinding Light now deals 140% Holy Damage to all foes affected.
    • Holy Nova
      Templar はノヴァを放ち、4.9メートル以内の全ての敵に234%の聖ダメージを与える。
      The Templar releases a nova of Holy energy, instantly dealing 234% Holy damage to all foes within 4.9 meters.
    • Searing Light
      強力なSearing Lightがエリアを照らし、その中に閉じ込められた全ての敵に、毎秒148%の聖ダメージを与える。
      光は半径3.8mの範囲で4秒間持続する
      A powerful Searing Light shines upon the area, causing all foes trapped within it to receive 148% Holy damage per second for as Iong as they remain inside the light.
      The light lasts for 4 seconds over a radius of 3.8 meters.
    • Divine Blade
      大剣が天から敵に突っ込み、3.8メートル以内のすべての敵に285%の聖ダメージを与える。
      A great sword plunges from the heavens onto the foes of the Templar, dealing 285% Holy damage to all foes within 3.8 meters.
    • Invocation
      全ての聖スキルはヒット時に32%の確率でノヴァを放ち、2.8m以内の他の全ての敵に35%聖ダメージを与える。
      All Holy skills have a 32% chance on hit to release a Holy nova, dealing 35% of the damage dealt as Holy damage to all other foes within 2.8 meters.
    • Expulsion
      属性に関係なく、すべてのオーラスキルの効果を+10%にする。
      +10% effectiveness of all Aura skills, regardless of their element.
  • Tier 5
    • Devotion
      聖なるオーラの影響を受けた全員にhit時マナ+5を与えます。
      Your Holy auras also grant everyone affected by them +5 Mana on hit.
    • Favor
      回復を受けるとHallowed Boltが発生し、11.1m以内のランダムな敵に回復量の150%に相当する聖ダメージを与える。
      Receiving any form of healing causes a Hallowed Bolt to spawn, seeking out a random foe within 11.1 meters, dealing damage equal to 150% of the heal as Holy damage.
    • Hallowed
      選択したスキルを使用すると3秒間、Hit時マナが+4される。
      Casting Selected skill increases your Mana on Hit by 4 for 3 seconds.
  • Tier 6
    • Shimmer
      先に選択したスキルを使用時、3.27秒の間、hit時マナが20増加します。
      Casting The previously selected skill increases your Mana on Hit by 20 for 3.27 seconds.
    • Exorcism
      Expulsionによって攻撃された敵は5%の確率で2.33秒間気絶状態になる。
      さらに、Undead、Spectral、Demonの敵はこの効果で気絶状態になった時に120%のホーリーダメージを受ける。
      Foes struck by Expulsion have a 5% chance to become stunned for 2.33 seconds.
      Additionally, Undead, Spectral, and Demon foes take 120% Holy damage when becoming stunned from this effect.
    • Forbearance
      バリアがアクティブな間、全耐性は6%増加する。
      The barrier now also increases all Resistances by 6% while active.
  • Tier 7
    • Consecration
      選択したスキルを使用時、周りの地面を聖地化し、中にいる味方を毎秒最大ヘルス3%回復させる。効果は4秒間、一つのインスタンスが限定される。
      Casting The previously selected skill consecrates the ground around the Templar, healing all friendly targets inside it for 3% of their maximum Health each second.
      Consecration lasts 4 seconds, and is limited to a single instance.
    • Holy Light
      ホーリーライトがエリアを照らし、その中に閉じ込められた敵にホーリーボルトを放ち、それぞれが近くにいるランダムな敵に148%の聖ダメージを与える。光は半径4.6メートルの範囲で3秒間持続する。
      A powerful Holy Light shines upon the area, causing all foes trapped within it to emit Holy Bolts, each dealing 148% Holy damage to a random nearby foe.
      The light lasts for 3 seconds over a radius of 4.6 meters.
    • Open Heavens
      天界から光が降り注ぎTemplar の標的から4.5メートル以内の全ての敵に瞬時に489%の聖ダメージを与える。敵が少ない場合は光が集中してダメージが増加する。
      The very Heavens open and shine down on the foes of the Templar, instantly dealing 489% Holy damage to all foes within 4.5 meters of her target.
      If few foes are struck, the light becomes concentrated and the damage increases.
    • Divine Salvo
      5本の聖なる剣が敵に突っ込み、2.3メートル以内のすべての敵に163%の聖ダメージを与える。
      5 holy swords plunge from the heavens onto the foes of the Templar, dealing 163% Holy damage to all foes within 2.3 meters.
    • Sanctified
      +6 Hit時ヘルス
      +6 Health on hit
    • Blessed Blade
      ホーリーノヴァを詠唱すると、3秒間、すべてのソードスキルのダメージが10％増加します。
      Casting Holy Nova increases the damage of all Sword skills by 10% for 3 seconds.
  • Tier 8
    • Hallowed Ground
      Consecration効果で立ち上がると、Hallowedのダメージがさらに50%増加する。
      Standing in the Consecration effect increases the damage of Hallowed by an additional 50%.
    • Avatar of Life
      生命のアバターとなり、すべてのユーティリティスキルとオーラスキルの基本クールダウンを25%減少させ、さらに攻撃的なホーリースキルには35%の確率でBlessing,、Healing Touch、Purifyを最大ランクで行うことができる。
      ヒット時のヘルスとヒット時のマナも28増加する。効果は20秒持続する。究極スキルは1つだけ装備可能
      The Templar becomes an Avatar of Life, reducing the base cooldown of all Utility and Aura skills by 25%, as well as granting all offensive Holy skills a 35% chance to also cast Blessing, Healing Touch, or Purify at max ranks when used.
      Health on Hit and Mana on Hit is also increased by 28. Lasts 20 seconds. ultimate skill, can only equip one.
    • Ascension
      神性へと昇天し、全てのホーリースキルに25%の基本ダメージ増加と25%の基本クールダウン減少を付与する。
      さらに、hit時ヘルスとhit時マナが13増加する。効果時間は20秒。究極スキルは1つしか装備できない。
      The Templar ascends into divinity, granting all her Holy skills 25% increased base damage and 25% reduced base cooldown.
      In addition, Health on Hit and Mana on Hit is increased by 13. Lasts 20 seconds. Ultimate skill, can only equip one.
    • Divine Intervention
      神の介入を召喚して自分と味方を救出し、即座に全員をフルヘルスまで回復させ、彼らに保護バリアをかけ、最大ヘルスの350％のダメージを吸収する。バリアは20秒持続する。究極のスキルで、1つしか装備できない。
      The Templar summons Divine Intervention to rescue herself and her allies, instantly healing everyone to full health and placing a protective barrier on them, absorbing up to 350% of their maximum Health in damage. Barrier lasts 20 seconds. Ultimate skill, can only equip one.
    • Soul Purge
      報復の50%がExpulsionに追加されるが、報復ダメージを与えなくなる。Expulsionはクリティカルヒットが発生する。
      50% of Thorns is added to Expulsion, but you no longer deal Thorns damage. Expulsion may now crit.

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

#Chronicon これから始める方必見！最序盤を快適に進める12か条！

-
イメージ
2Dハクスラトレハンゲーム Chronicon 最序盤の快適な進め方を紹介します。 これから初めてプレイされる方向けの動画です その１、難易度はカジュアルで始めよう。 序盤は攻撃手段が乏しく、爽快感が無いため、 アクティブスキルが増えてくるまではカジュアルでさくさく進行しましょう その2、スキルツリーは1種類に絞ろう。 各クラス4つの属性に分かれたスキルツリーがあり、数の多いスキルに目移りしてしまいます 最序盤は属性を一つに絞って、属性特化をしていくほうが早くアクションスキルの数を増やせるので、爽快感もその分早く感じることが出来ます 動画ではアクト1クリアまで炎特化で行きます その3、キーバインドを設定してキー一つ、右クリック一つにスキルをまとめよう スキルスロットは6までしかないのですが、全部のスキルを同じキーにバインドできます。 スロット6のスキルから順に発動され、クールダウン後に再発動します WASD移動とクリック移動の変更ができるので、お好みに合わせて変更ください その4、ルートフィルターを設定しよう。 他クラスの装備、未選択のレアリティ装備を表示しない、拾わないように設定できます インベントリが狭く、アイテムドロップ量が多いので、白は最初からドロップしない設定で。 ダンジョンでインベントリがいっぱいになるごとにチェックをひとつずつ外していくとちょうどいい塩梅かも エリクサー、スクロールは拾う必要ありません。 エリクサーは使ったことがないです インターフェイス設定はお好みに合わせて。 最初のスキルは、各ツリー左端の真ん中にあるベーススキル。 通常攻撃に置き換えることが出来、各属性のダメージが乗るので初期攻撃より強いです スキルポイントを振って、スキルスロットに割り当てます ではさっそくアクト1に進んでいきましょう その5、装備はダメージが伸びるものを優先して装備させていこう スキルで与えるダメージは、装備で強化されたベースダメージに、スキルのダメージ倍率を かけたものが適用されます スキルにポイントを振ってダメージ倍率を伸ばす、これももちろん大事ですが、ベースダメージが伸びることでより強くなって行けます その6、戦うときは敵をまとめろ。 Chroniconでは連続キルボーナスがあります。 散り散りのモンスターを倒すのは手間なので敵の索敵範囲に歩いて行って、2...
続きを読む

#Hellslave 有志日本語化 ダウンロード 適用手順

-
イメージ
  https://store.steampowered.com/app/1608450/Hellslave/ Steamで発売中の ・Wizardry ・DarkestDungeons を掛け合わせ ・ハクスラ要素 敵をばっさばっさとなぎ倒していく楽しさ ・トレハン要素 大量の戦利品でキャラを強化 を加えたダークファンタジーダンジョンクロウラー 公式では日本語に対応していませんが、中国語データを日本語に翻訳すれば、 ゲーム内テキストを日本語表記に変更可能です。 自分がプレイできればいいか、程度の翻訳ですが、 日本語化データを配布いたします。 グーグルドライブからダウンロード ツイッターでも配布していましたが、ダウンロード数がどんなものか知りたい(モチベ上げたい)ので、配布方法変更しました。 注意事項 ・適用は自己責任でお願いします。 起動しない・バグった、などは対応できません。 一般的な対処を実施ください。 ・整合性のチェック ・ゲーム再インストール ・翻訳の精度は低いです このゲームを日本語でプレイしたいだけの、ただのシロウト翻訳です。 なんか変な翻訳だったり、改行が変だったり、そもそも文章が表示されない、英語のままじゃないか というのはご了承ください。 アップデートで追加されたものなんかをリアルタイムで対応はできません。 ・アイテム名は英語です 地名や人名は日本語にしていますが、アイテム名は英語のままです。 装備の効果(アフィックス)は日本語です。 適用手順 ①上記zipをダウンロード ②zipを解凍し中身のreadme以外の4ファイルをコピー ③Hellslaveのインストールフォルダを開き、Dataフォルダを開く (\SteamLibrary\steamapps\common\Hellslave\Data) ④コピーした４ファイルを貼り付け、更新置換を選択 ⑤ゲームを起動し、中国語(中国国旗)を選択 以上です。 アップデートが頻繁に行われており、更新に追い付いていないことがあります。 ・アイテムの名前や効果が何もない ・会話や説明が英語のまま の箇所があれば、お手数ですが ・ゲーム内オプションから英語に変更 →スクリーンショットを撮り →fukatama132@gmail.com →もしくはTwitter@FmyYch までお知らせください。 ここ...
続きを読む

#NIMBYRails クイックガイド

-
輸送網構築シミュレーション NIMBY Rails  Steamの クイックガイド を自分用に和訳 目的・動機 鉄道網を構築する。駅と駅を結ぶ路線を作る。その路線を走る列車を購入する。サービスに対する需要や利用者の満足度をモニターする。運賃で収入を得る。この繰り返しです。 NIMBY Railsはサンドボックスゲームなので、プレイには高度な自己動機付けが必要です。キャンペーンモードはなく、ゲーム内のプログレッションプロンプトやアンロックは一切ありません。あなた自身と、編集ツール、10億円の偽札、そして1センチメートルの解像度でマッピングされた全世界が舞台です。 このガイドでは、簡単な鉄道路線の作り方と、ゲーム内の機能のいくつかを紹介します。ここで説明されている以外のUIは、自由に覗いたり突いたりしてもかまいません。 線路と駅を作る ゲームを開始すると、マップが表示され、デフォルトではインフォメーションモードが選択されています。情報モードは後ほど活用します。基本操作の項で説明した操作で、どのモードやツールを選択しても、マップを移動することができます。移動して、建築を始めたい街やエリアを探します。次に、左上のツールバーでトラックモードを選択します。 トラックモードには5つのツールがあり、垂直のトラックモードツールバーで選択することができます。上から下へ。トラックの移動、削除、編集、トラックの追加、新しいトラックの作成、新しいトラックの分岐、新しい駅のホームの作成、そして新しい駅の停留所の作成です。線路には様々な種類があり、左のツールバー、デポツールボタンの下で切り替えることができます。上から順に、高架橋、地上、トラム、トンネルです。トラックモードでは、すべてのツールとモディファイアの詳細なコンテキストヘルプが、スクリーンの中央下部に表示されます。 新しいトラックを作成するには、Append track ツールを選択します。地図上のどこかを左クリックします。 マウスを動かすと線路が長くなり、もう一度左クリックすると線路が終了します。 また、既存のトラックの末尾にある「+」をクリックすると、リンクしたトラックが直接作成されます。 トラックを作成しリンクすると、いくつかのトラックが赤くなり、ブループリント ウィンドウに競合が表示されることに気づくでしょう。...
続きを読む