Winter Herald-Frost

-

スキル一覧

  • Tier 1
    • Flash Freeze
    • Cold Snap
    • Briskness
    • Frost Arrow
    • Frost Bomb
    • Guide
  • Tier 2
    • Tundra
    • Winter Storm
    • Ice Shard
    • Ice Arrow
    • Winter’s Chill
  • Tier 3
    • Frost Ward
    • Floes
    • Alpha Wolf
    • Wolfpack
    • Winter Breeze
  • Tier 4
    • Blizzard
    • Winter Blast
    • Freezing Shot
    • Hail
    • Frost Burn
    • Moon Howl
  • Tier 5
    • Sweeping Frost
    • Pelted
    • Ferocity
    • Snow Blast
  • Tier 6
    • Shivers
    • Pummel
    • Biting Cold
    • Ice Dash
  • Tier 7
    • Torrent
    • Hail Storm
    • Air Freeze
    • Blast Arrow
    • Winter
  • Tier 8
    • Ice Queen
    • Winterbringer
    • Ice Splinters

 

 

  • Tier 1
    • Flash Freeze
      4.1m以内にいるすべての敵を地面に急速に凍結させ、3.27秒間動けなくする。
      Rapidly freezes all foes within 4.1 meters to the ground, making them unable to move for 3.27 seconds.
    • Cold Snap
      アクティブなクールダウンを1秒ずつ解除します。
      Instantly removes 1 seconds off any active cooldowns.
    • Briskness
      すべてのスキルのマナコストを20％削減する。
      Reduces the mana cost of all skills by 20%.
    • Frost Arrow
      冬の寒さに染まった矢を放ち、2.1m以内の敵に100%のFrostダメージを与える。このスキルはデフォルトの攻撃の代わりになる。
      The warden fires an arrow imbued with the cold of winter, dealing 100% Frost damage to any foes within 2.1 meters of the impact. This skill should replace the default attack.
    • Frost Bomb
      Wardenはターゲットに向かって氷の塊を投げ、着地時に半径2.2メートルに122%の氷ダメージを与える。柱や敵の上に投げることができる。このスキルはデフォルトの攻撃の代わりになる。
      The Warden throws a chunk of ice towards her target, dealing 122% frost damage in a 2.2 meter radius when landing. Can be thrown over pillars and foes. This skill should replace the default attack.
    • Guide
      コンパニオンのヘルスを10%増加させる
      Increases Companion Health 10%
  • Tier 2
    • Tundra
      全てのスキルのクールダウンを6%減少させる
      Reduces the cooldown of all skills by 6%
    • Winter Storm
      Wardenは近くの敵を探して動き回り、毎秒2.6m以内にいる全ての敵に4.35秒の間、氷ダメージを与えます。一度に最大7つのWinter Stormをアクティブにすることができます。
      The warden summons a large winter Storm that moves around seeking out nearby foes, dealing 203% Frost damage to all foes within 2. 6 meters each second for 4.35 seconds. Up to 7 Winter Storms can be active at a time.
    • Ice Shard
      Wardenは大きな氷の塊をターゲットに素早く形成し、半径3.6メートルの全ての敵に245%の氷ダメージを与える。
      The Warden conjures a large icicle to rapidly form on her target, dealing 245% Frost damage to all foes in a 3.6 meter radius.
    • Ice Arrow
      氷でできた矢を放ち、15.5メートルの直線上にいるすべての敵を通り抜け、230% の氷ダメージを与える。
      The Warden fires an arrow made of ice, passing through all foes in a 15.5 meter straight line, dealing 230% Frost damage.
    • Winter’s Chill
      すべてのWarden’s Frostskillsは敵を冷やし、5.45秒の間、敵を30%遅くします。
      All the Warden‘s Frostskills now Chill foes, slowing them by 30% for 5.45 seconds.
  • Tier 3
    • Frost Ward
      選択されたスキルを使用後、6.53秒の間、全ての抵抗力を6%増加させる。
      Increases all Resistances by 6% for 6.53 seconds after using Selected Skill.
    • Floes
      選択されたスキルを使用すると6.53秒間、攻撃速度が15%増加します。
      Using Selected Skill increases Attack Speed by 15% for 6.53 seconds.
    • Alpha Wolf
      スロットでアクティブ時、Wardenの戦闘を助けるためにアルファウルフを召喚する。
      Alpha WolfはWardenの氷ダメージの106%とヘルスを持つ。
      使用：Alpha wolfは遠吠えをし、4.1m以内にいるすべての敵を3.27秒間地面に凍らせます。
      While active in a slot, summons an Alpha Wolf to help the Warden in combat.
      The Alpha wolf has 106% of the warden‘s Frost damage and 6,599 Health.
      Use: The Alpha wolf will Howl, causing all foes within 4.1 meters to freeze to the ground for 3.27 seconds.
    • Wolfpack
      スロット内でアクティブになっている間、Wardenの戦闘を助けるために2匹の狼を召喚します。狼はそれぞれWardenのFrostダメージの31%とヘルスを持っています。
      使用方法：狼は遠吠えをし、4.1メートル以内の全ての敵に2倍のダメージを与えます。
      while active in a slot, summons 2 wolves to help the Warden in combat. The Wolves each have 31% of the warden‘s Frost damage and 3069 Health.
      Use: The wolves will Howl, dealing double their damage to all foes within 4.1 meters.
    • Winter Breeze
      攻撃を回避している時、攻撃を受けた相手に「冬の寒気」を与える。
      When Evading an attack, apply winter‘s Chill to the attacker.
  • Tier 4
    • Blizzard
      対象に大規模なBlizzardを召喚し、半径3.2メートルの範囲内に毎秒168%の氷ダメージを与える。
      効果時間4.35秒の間、敵は80%の速度低下を受ける。
      一度に最大1つのBlizzardをアクティブにすることができる。
      The Warden summons a large Blizzard on her target, dealing 168% Frost damage per second in a 3.2 meter radius.
      Foes are slowed by 80% while inside the effect 4.35 second duration.
      Up to 1 Blizzards can be active at a time.
    • Winter Blast
      Wardenは前方3.4mまでテレポートし、着地地点に240%の氷ダメージを瞬時に与え、半径4.1mまでの全ての敵をノックアウトする。
      The Warden teleports up to 3.4 meters forwards, instantly dealing 240% Frost damage at her landing location and knocking away all foes in a 4.1 meter radius up to 4.1 meters.
    • Freezing Shot
      Wardenは最初の衝撃で氷で爆発する矢を放ち、6.5メートルの範囲に290%の氷ダメージを与え、地面に当たった全ての敵を凍らせ、3.27秒間動けなくする。
      The Warden fires an arrow that explodes with ice on first impact, dealing 290% Frost damage in a 6.5 meter radius, and freezing all foes hit to the ground, making them unable to move for 3. 27 seconds.
    • Hail
      Frostのスキルは45%の確率で敵をHailで攻撃し、ダメージの85%をFrostの追加ダメージとして与える。
      Frost skills have a 45% chance to strike the foe with Hail on hit, dealing 85% of the damage dealt as additional Frost damage.
    • Frost Burn
      winter Stormは1秒間、5.45秒間、さらに35% のFrostダメージを与える。
      winter Storm deals an additional 35%  Frost damage per second, for 5.45 seconds.
    • Moon Howl
      また、Wolfpack’s Howlは6.53秒の間、Wardenと味方のダメージを12%増加させる。
      Wolfpack’s Howl also increase the Damage of the Warden and her allies by 12% for 6.53 seconds.
  • Tier 5
    • Sweeping Frost
      選択されたスキルの範囲を25％増加させる。
      Increases the range of Selected Skill by 25%.
    • Pelted
      Hailは打たれた敵にPeltedを適用し、1秒間に1回Hailと同じダメージを与えるようになりました。
      より高いダメージを与えるスキルを使用すると、Peltedのダメージが更新されます。
      この効果はスタックしません。
      Hail now applies Pelted to foes struck, causing them to get stricken by Hail once a second for the same damage as the Hail.
      A higher damaging skill will update the damage of Pelted to match.
      This effect does not stack Lasts 3.27 seconds.
    • Fericity
      コンパニオンのダメージを10%増加させる
      Increases Companion Damage 10%
    • Snow Blast
      Winter’s Chillの影響を受けた敵がWarden’s Frostのスキルで攻撃を受けた場合、35%の確率でSnow Blastを発生させ、半径2.1メートルの範囲に50%の追加ダメージをFrostダメージとして与える。
      Foes affected by Winter‘s Chill who are struck by the Warden‘s Frost skills have a 35% chance to cause a Snow Blast, dealing 50% additional damage as Frost damage in a 2.1 meter radius.
  • Tier 6
    • Shivers
      選択されたスキルで攻撃を受けた敵は弱体化し、5.45秒間15%のダメージを受けます。
      Foes struck by Selected Skill become weakened and take 15% more damage for 5.45 seconds.
    • Pummel
      敵がHailに襲われるたびにHailのダメージが10%増加する。10回重ねる。
      Each time a foe is struck by Hail, they take 10% more damage from Hail. Stacks 10 times.
    • Biting Cold
      WolfはBiting Cold Auraを得て、Wardenと味方のクリティカルヒット率を6%増加させる。
      Wolf gain the Biting Cold Aura, increasing the Critical Hit Chance for the warden and her allies by 6%
    • Ice Dash
      攻撃を回避すると1.63秒間、移動速度が50%増加します。
      Evading an attack increases Movement Speed by 50% for1.63 seconds.
  • Tier 7
    • Torrent
      Hailの各ストライクは4%の確率でHail Stormのアクティブクールダウンを最大クールダウンの5%下げる。
      Each strike of Hail has 4% chance to lower the active cooldown of Hail Storm by 5% of the maximum cooldown.
    • Hail Storm
      Wardenは大きな雹の嵐を召喚し、その下にいる全ての敵に毎秒284% の氷ダメージを与えます。
      Hail Stormは半径4.3メートル、持続時間5.45秒。
      一度に最大4回まで発動できる。
      The Warden summons a large Hail Storm, dealing 284% (6,777—9,169) Frost damage per second to all foes caught under it.
      The Hail Storm has 4.3 meter radius and 5.45 seconds duration.
      Max 4 Hail Storms can be active at a time.
    • Air Freeze
      Wardenは冷たい点をマークし、空気を急速に凍らせ、氷の塊を形成して点の中心に向かって引っ張る。
      それぞれの氷の塊は触れた敵に210%の氷ダメージを与える。ポイントから5.2mまでの距離に11個の氷の塊ができる。
      The Warden marks a cold point, rapidly freezing the air and causing chunks of ice to form and pull towards the center of the point.
      Each chunk damages any foe it touches for 210% Frost damage. 11 ice chunks are created up to 5.2 meters away from the point
    • Blast Arrow
      Wardenは矢を高く放ち、着地すると600% の氷ダメージを瞬時に与え、その衝撃の4.4メートル以内のすべての敵を吹き飛ばす。
      The Warden shoots an arrow high, that when landing will blast all foes within 4.4 meters of its impact for 600% (14,340—19,400) Frost damage instantly.
    • Winter
      選択されたスキルを使用すると6秒間、Frostのダメージが15%増加する。53秒
      Using Selected Skill increases Frost Damage by 15% for 6. 53 seconds.
  • Tier 8
    • Ice Queen
      WardenはIce Queenの力を主張し、すべてのFrostスキルの基本ダメージを25%減少させ、基本クールダウンを25%減少させます。
      さらに、クリティカルヒット率も25%アップします。
      効果時間は21秒です。80秒。
      究極のスキルで、1つしか装備できない。
      The warden claims the power of the Ice Queen, lncreasing the base damage of all Frost skills by 25% and lowering their base cooldowns by 25%.
      In addition, Critical Hit Chance is also increased by 25%.
      Lasts 21. 80 seconds.
      ultimate skill, can only equip one.
    • Winterbringer
      Wardenは冬の嵐によってパワーアップし、回避、リーチ、すべての抵抗力が25%増加します。
      さらに、すべてのCompanionのスキルも基本クールダウンが25%減少します。
      効果時間は21秒。80秒。
      ulitimateスキル、1つしか装備できません。
      The Warden is empowered by the winter Storms, increasing Evasion, Reach, and all Resistances by 25%.
      In addition, all Companion skills also have their base cooldown reduced by 25%.
      Lasts 21. 80 seconds.
      ultimate skill, can only equip one.
    • Ice Splinters
      フロストのスキルは、スキルを持っていればWind RangerのツリーからSplinterの影響を受けます。
      Frost skills will be affected by Splinter from the Wind Ranger tree, if you have the skill.

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

#Chronicon これから始める方必見！最序盤を快適に進める12か条！

-
イメージ
2Dハクスラトレハンゲーム Chronicon 最序盤の快適な進め方を紹介します。 これから初めてプレイされる方向けの動画です その１、難易度はカジュアルで始めよう。 序盤は攻撃手段が乏しく、爽快感が無いため、 アクティブスキルが増えてくるまではカジュアルでさくさく進行しましょう その2、スキルツリーは1種類に絞ろう。 各クラス4つの属性に分かれたスキルツリーがあり、数の多いスキルに目移りしてしまいます 最序盤は属性を一つに絞って、属性特化をしていくほうが早くアクションスキルの数を増やせるので、爽快感もその分早く感じることが出来ます 動画ではアクト1クリアまで炎特化で行きます その3、キーバインドを設定してキー一つ、右クリック一つにスキルをまとめよう スキルスロットは6までしかないのですが、全部のスキルを同じキーにバインドできます。 スロット6のスキルから順に発動され、クールダウン後に再発動します WASD移動とクリック移動の変更ができるので、お好みに合わせて変更ください その4、ルートフィルターを設定しよう。 他クラスの装備、未選択のレアリティ装備を表示しない、拾わないように設定できます インベントリが狭く、アイテムドロップ量が多いので、白は最初からドロップしない設定で。 ダンジョンでインベントリがいっぱいになるごとにチェックをひとつずつ外していくとちょうどいい塩梅かも エリクサー、スクロールは拾う必要ありません。 エリクサーは使ったことがないです インターフェイス設定はお好みに合わせて。 最初のスキルは、各ツリー左端の真ん中にあるベーススキル。 通常攻撃に置き換えることが出来、各属性のダメージが乗るので初期攻撃より強いです スキルポイントを振って、スキルスロットに割り当てます ではさっそくアクト1に進んでいきましょう その5、装備はダメージが伸びるものを優先して装備させていこう スキルで与えるダメージは、装備で強化されたベースダメージに、スキルのダメージ倍率を かけたものが適用されます スキルにポイントを振ってダメージ倍率を伸ばす、これももちろん大事ですが、ベースダメージが伸びることでより強くなって行けます その6、戦うときは敵をまとめろ。 Chroniconでは連続キルボーナスがあります。 散り散りのモンスターを倒すのは手間なので敵の索敵範囲に歩いて行って、2...
続きを読む

#Hellslave 有志日本語化 ダウンロード 適用手順

-
イメージ
  https://store.steampowered.com/app/1608450/Hellslave/ Steamで発売中の ・Wizardry ・DarkestDungeons を掛け合わせ ・ハクスラ要素 敵をばっさばっさとなぎ倒していく楽しさ ・トレハン要素 大量の戦利品でキャラを強化 を加えたダークファンタジーダンジョンクロウラー 公式では日本語に対応していませんが、中国語データを日本語に翻訳すれば、 ゲーム内テキストを日本語表記に変更可能です。 自分がプレイできればいいか、程度の翻訳ですが、 日本語化データを配布いたします。 グーグルドライブからダウンロード ツイッターでも配布していましたが、ダウンロード数がどんなものか知りたい(モチベ上げたい)ので、配布方法変更しました。 注意事項 ・適用は自己責任でお願いします。 起動しない・バグった、などは対応できません。 一般的な対処を実施ください。 ・整合性のチェック ・ゲーム再インストール ・翻訳の精度は低いです このゲームを日本語でプレイしたいだけの、ただのシロウト翻訳です。 なんか変な翻訳だったり、改行が変だったり、そもそも文章が表示されない、英語のままじゃないか というのはご了承ください。 アップデートで追加されたものなんかをリアルタイムで対応はできません。 ・アイテム名は英語です 地名や人名は日本語にしていますが、アイテム名は英語のままです。 装備の効果(アフィックス)は日本語です。 適用手順 ①上記zipをダウンロード ②zipを解凍し中身のreadme以外の4ファイルをコピー ③Hellslaveのインストールフォルダを開き、Dataフォルダを開く (\SteamLibrary\steamapps\common\Hellslave\Data) ④コピーした４ファイルを貼り付け、更新置換を選択 ⑤ゲームを起動し、中国語(中国国旗)を選択 以上です。 アップデートが頻繁に行われており、更新に追い付いていないことがあります。 ・アイテムの名前や効果が何もない ・会話や説明が英語のまま の箇所があれば、お手数ですが ・ゲーム内オプションから英語に変更 →スクリーンショットを撮り →fukatama132@gmail.com →もしくはTwitter@FmyYch までお知らせください。 ここ...
続きを読む

#NIMBYRails クイックガイド

-
輸送網構築シミュレーション NIMBY Rails  Steamの クイックガイド を自分用に和訳 目的・動機 鉄道網を構築する。駅と駅を結ぶ路線を作る。その路線を走る列車を購入する。サービスに対する需要や利用者の満足度をモニターする。運賃で収入を得る。この繰り返しです。 NIMBY Railsはサンドボックスゲームなので、プレイには高度な自己動機付けが必要です。キャンペーンモードはなく、ゲーム内のプログレッションプロンプトやアンロックは一切ありません。あなた自身と、編集ツール、10億円の偽札、そして1センチメートルの解像度でマッピングされた全世界が舞台です。 このガイドでは、簡単な鉄道路線の作り方と、ゲーム内の機能のいくつかを紹介します。ここで説明されている以外のUIは、自由に覗いたり突いたりしてもかまいません。 線路と駅を作る ゲームを開始すると、マップが表示され、デフォルトではインフォメーションモードが選択されています。情報モードは後ほど活用します。基本操作の項で説明した操作で、どのモードやツールを選択しても、マップを移動することができます。移動して、建築を始めたい街やエリアを探します。次に、左上のツールバーでトラックモードを選択します。 トラックモードには5つのツールがあり、垂直のトラックモードツールバーで選択することができます。上から下へ。トラックの移動、削除、編集、トラックの追加、新しいトラックの作成、新しいトラックの分岐、新しい駅のホームの作成、そして新しい駅の停留所の作成です。線路には様々な種類があり、左のツールバー、デポツールボタンの下で切り替えることができます。上から順に、高架橋、地上、トラム、トンネルです。トラックモードでは、すべてのツールとモディファイアの詳細なコンテキストヘルプが、スクリーンの中央下部に表示されます。 新しいトラックを作成するには、Append track ツールを選択します。地図上のどこかを左クリックします。 マウスを動かすと線路が長くなり、もう一度左クリックすると線路が終了します。 また、既存のトラックの末尾にある「+」をクリックすると、リンクしたトラックが直接作成されます。 トラックを作成しリンクすると、いくつかのトラックが赤くなり、ブループリント ウィンドウに競合が表示されることに気づくでしょう。...
続きを読む